Vuelven Les Formigues Swim el sábado 15 de Octubre con el CN Palamós
04/08/2022
ES
Vuelve la travesía de natación de la Costa Brava, con punto de salida desde las Islas Formigues y con llegada a la playa de la Fosca. Una embarcación recogerá a todos los nadadores/as en la playa de La Fosca para realizar el traslado hasta el punto de salida. El recorrido seguirá toda la costa palamosina, disfrutando de calas, acantilados y un fondo marino privilegiado.
Más información e inscripciones: próximamente
CAT
Tornen Les Formigues Swim el dissabte 15 d’Octubre amb el CN Palamós
Torna la travessa de natació de la Costa Brava, amb punt de sortida des de les Illes Formigues i amb arribada a la platja de la Fosca. Una embarcació recollirà tots els nedadors/es a la platja de La Fosca per fer el trasllat fins al punt de sortida. El recorregut resseguirà tota la costa palamosina, gaudint de cales, penyasegats i un fons marí privilegiat.
Més informació i inscripcions: properament
Inscripciones abiertas para la Sa Costa Brava MTB y Gravel del 8 y 9 de Octubre organizada por Klassmark
03/08/2022
ES
Palamós abre las puertas de la Costa Brava a todos los amantes del gravel y el MTB. Si los anuncios nos recuerdan a sus playas, nosotros te dibujaremos sus caminos. Y si le sumas el macizo de las Gavarres, que se alza donde termina el Mar Mediterráneo, no se nos ocurre mejor lugar para dar vida a Sa Costa Brava. Cuatro grandes retos darán color, vida y forma a este auténtico festival de la bicicleta.
Más información e inscripciones: https://www.klassmark.com/sacostabrava/
CAT
Inscripcions obertes per a la Sa Costa Brava MTB i Gravel del 8 i 9 d’Octubre organitzada per Klassmark
Palamós obre les portes de la Costa Brava a tots els amants del gravel i el MTB. Si els anuncis ens recorden les seves platges, nosaltres et dibuixarem els seus camins. I si li sumes el massís de les Gavarres, que s’alça on acaba el Mar Mediterrani, no se’ns acut lloc millor per donar vida a Sa Costa Brava. Quatre grans reptes donaran color, vida i forma a aquest autèntic festival de la bicicleta.
Més informació i inscripcions: https://www.klassmark.com/sacostabrava/